Guide de soins pour animaux : Germany

Ton guide complet sur la réglementation pour les animaux de compagnie en Allemagne : passeport européen pour animaux, Hundesteuer (taxe sur les chiens), lois sur les chiens dangereux selon chaque Bundesland, et tout ce qu'il faut savoir pour voyager avec un animal à travers le pays.

Dernière mise à jour : Aug 27 2026

Exigences de vaccination

Dogs

  • Rabies (required, administered at least 21 days before travel)
  • Distemper (recommended)
  • Parvovirus (recommended)
  • Leptospirosis (strongly recommended)
  • Hepatitis/Adenovirus (recommended)
Micropuce : ObligatoireTest de titre antirabique : Non obligatoire

Une puce conforme à la norme ISO 11784/11785 est requise avant la vaccination antirabique. Le passeport européen pour animaux de compagnie est obligatoire pour voyager au sein de l'UE. L'Allemagne n'accepte pas le tatouage comme identification pour les animaux pucés après le 3 juillet 2011.

Cats

  • Rabies (required, administered at least 21 days before travel)
  • Feline panleukopenia (recommended)
  • Calicivirus (recommended)
  • Feline herpesvirus (recommended)
Micropuce : ObligatoireTest de titre antirabique : Non obligatoire

Les chats sont soumis aux mêmes exigences de puce et de passeport que les chiens. Les chatons de moins de 12 semaines ne peuvent pas être vaccinés contre la rage et ne peuvent donc pas entrer en Allemagne depuis un pays hors UE.

Ferrets

  • Rabies (required, administered at least 21 days before travel)
Micropuce : ObligatoireTest de titre antirabique : Non obligatoire

Règles de quarantaine

Aucune quarantaine pour les animaux venant d'un pays de l'UE/EEE avec un passeport européen valide et une vaccination antirabique à jour.

Conditions :

  • Valid EU pet passport
  • ISO-compliant microchip
  • Rabies vaccination minimum 21 days old

Exemptions :

  • EU/EEA pets with valid documentation

Les animaux venant de pays tiers non listés doivent passer un test de titrage des anticorps antirabiques (≥0,5 UI/ml) réalisé au moins 30 jours après la vaccination, avec un délai d'attente de 3 mois avant l'entrée.

Conditions :

  • Rabies antibody titer test at an EU-approved laboratory
  • 3-month waiting period from blood draw date
  • EU animal health certificate from an official veterinarian

Lois locales sur les animaux

Lois sur les chiens dangereux (Kampfhundeverordnung)

L'Allemagne encadre les chiens dangereux à la fois au niveau fédéral et au niveau de chaque Land (Bundesland). Chaque État a sa propre liste de races restreintes, qui inclut généralement l'American Pit Bull Terrier, l'American Staffordshire Terrier, le Bull Terrier et le Staffordshire Bull Terrier. Les exigences varient selon l'État, mais comprennent en général un test comportemental (Wesenstest), une assurance responsabilité civile, le port de la muselière et de la laisse en public, et parfois de véritables interdictions d'élevage ou d'importation. Certains États comme la Bavière et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie maintiennent en plus des listes de catégorie 2 pour les races nécessitant un Negativzeugnis (certificat de non-dangerosité).

Source : Hundeverbringungs- und -einfuhrbeschränkungsgesetz (HundVerbrEinfG)

Taxe sur les chiens (Hundesteuer)

Tous les propriétaires de chiens en Allemagne doivent payer une taxe municipale annuelle sur les chiens (Hundesteuer). Les tarifs varient beaucoup selon la commune, généralement entre 30 et 180 euros par an pour le premier chien, avec des tarifs plus élevés pour un deuxième chien et nettement plus élevés pour les races classées dangereuses (souvent entre 600 et plus de 1 000 euros). L'enregistrement doit se faire auprès du Finanzamt ou du Bürgeramt local dans les deux semaines suivant l'acquisition du chien. Ne pas s'enregistrer constitue une Ordnungswidrigkeit (infraction administrative) passible d'amendes pouvant aller jusqu'à 10 000 euros.

Loi sur le bien-être animal (Tierschutzgesetz)

La Tierschutzgesetz allemande figure parmi les lois de protection animale les plus strictes d'Europe. Elle interdit d'infliger douleur, souffrance ou dommage à un animal sans motif raisonnable. Depuis 2002, le bien-être animal est inscrit dans la Constitution allemande (Grundgesetz, article 20a). La loi encadre l'élevage, les conditions de logement, le transport et l'abattage. Les chiens ne peuvent pas être attachés en permanence, et les chiots ne peuvent pas être séparés de leur mère avant l'âge de 8 semaines.

Source : Tierschutzgesetz (TierSchG) §1-§21

Transports publics (Deutsche Bahn)

Les petits chiens et chats en cage de transport (max. 70×50×30 cm) voyagent gratuitement dans les trains Deutsche Bahn. Les chiens plus grands ont besoin d'un billet à demi-tarif aussi bien sur les trains longue distance (ICE/IC) que régionaux, et doivent être tenus en laisse et muselés. Les chiens guides voyagent gratuitement sans restriction. Les règles des transports locaux varient selon la ville : à Berlin (BVG), les chiens voyagent à tarif réduit, tandis qu'à Munich (MVV), le premier chien voyage gratuitement avec un titre de transport valide.

Source : Deutsche Bahn Beförderungsbedingungen

Lois sur la laisse et la muselière

Les règles de laisse varient selon le Bundesland et la commune. La plupart des États exigent que les chiens soient tenus en laisse dans les espaces publics, à proximité des aires de jeux et dans les réserves naturelles. Certaines villes imposent une laisse permanente (Leinenzwang) : Berlin a une loi complète sur les chiens (Hundegesetz) qui exige la laisse dans tous les espaces publics, sauf si le chien a réussi le test du Hundeführerschein (permis canin). Les forêts exigent généralement la laisse pendant la période de reproduction (avril à juillet). Le port de la muselière concerne en général les races classées dangereuses dans chaque État.

Exigences d'importation

Documents requis

  • EU pet passport (intra-EU) or EU animal health certificate (non-EU, issued within 10 days of travel)
  • ISO 11784/11785 microchip proof
  • Valid rabies vaccination certificate
  • Rabies antibody titer test (non-listed third countries only)
  • Written declaration that the pet is not being imported for commercial purposes (if more than 5 animals)

Frais et coûts

Billets animaux Deutsche Bahn : gratuits pour les petits animaux en cage de transport, demi-tarif pour les chiens plus grands sur les trains longue distance comme régionaux. Hundesteuer : entre 30 et plus de 180 euros par an selon la commune. Assurance responsabilité civile chien (Hundehaftpflichtversicherung) : entre 50 et 150 euros par an (obligatoire dans 6 Bundesländer pour tous les chiens, et dans la plupart des autres pour les races dangereuses).

L'Allemagne interdit l'importation de chiens aux oreilles coupées ou à la queue coupée (Tierschutzgesetz §6). Les races classées dangereuses selon la HundVerbrEinfG (Pit Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bull Terrier, Bull Terrier) font l'objet de restrictions à l'importation et nécessitent une autorisation spéciale. Maximum 5 animaux par voyageur, sauf déplacement pour des expositions ou compétitions.

Soins vétérinaires d'urgence

L'Allemagne dispose d'un vaste réseau de cliniques vétérinaires d'urgence (Tierärztlicher Notdienst). La plupart des grandes villes ont des hôpitaux vétérinaires ouverts 24h/24 (Tierkliniken). En dehors des horaires habituels, contacte la Tierärztekammer (chambre vétérinaire) régionale pour trouver le vétérinaire de garde, ou consulte les annuaires locaux du Tierärztlicher Bereitschaftsdienst.

Numéro d'urgence : 112

Une consultation vétérinaire en Allemagne coûte généralement entre 30 et 60 euros. Les visites d'urgence et en dehors des horaires sont facturées 2 à 4 fois le tarif standard (GOT, Gebührenordnung für Tierärzte). Une assurance santé animale (Tierkrankenversicherung) est proposée par des assureurs comme Agila, Petplan et Allianz. L'assurance responsabilité civile chien (Hundehaftpflicht) est obligatoire dans 6 États pour tous les chiens et coûte entre 50 et 150 euros par an.

Conseils de voyage

1

L'Allemagne est un pays très accueillant pour les chiens : la plupart des restaurants avec terrasse les acceptent, et beaucoup d'établissements en intérieur aussi. Demande toujours avant, mais dans l'ensemble la culture est plutôt ouverte.

2

Deutsche Bahn est un excellent moyen de voyager avec un animal. Les petits animaux en cage de transport voyagent gratuitement, tandis que les chiens plus grands ont besoin d'un billet à demi-tarif, que ce soit en train longue distance ou régional. Les ICE, IC et trains régionaux acceptent tous les animaux. Réserve à l'avance pour les longs trajets.

3

Impossible d'échapper au Hundesteuer (taxe sur les chiens) : inscris ton chien auprès du Bürgeramt local dans les deux semaines. Tu recevras une Hundemarke (médaille) que le chien doit porter en permanence sur son collier en public.

4

Les balades en liberté sont possibles dans les Hundeauslaufgebiete (zones dédiées) et certains parcs désignés. Beaucoup de forêts autorisent les balades sans laisse en dehors de la période de reproduction (avril à juillet), mais les règles varient selon la commune.

5

Les étés allemands sont plutôt doux, mais les températures chutent nettement en hiver, surtout en Bavière. Beaucoup d'animaleries et de vétérinaires recommandent des manteaux pour les chiens à poil court pendant l'hiver.

6

La qualité de l'eau en Allemagne est excellente : l'eau du robinet est sûre pour les animaux dans tout le pays. Beaucoup de restaurants et de commerces mettent des gamelles d'eau à disposition des chiens.

7

Si tu gardes des animaux en zone rurale, fais attention aux zones de chasse (Jagdgebiet). Les chasseurs ont légalement autorité sur les chiens non tenus en laisse sur leur territoire de chasse, donc garde les chiens en laisse dans les zones signalées.

Guides de villes dans Germany

Guides de pays associés